Новый большой англо-русский словарь - sit back

1. откидываться (на спинку кресла) 2. расслабляться after a long walk it's pleasant to sit back with a cup of coffee —- после длинной прогулки приятно отдохнуть за чашкой кофе you must sit back and think about it —- вам нужно спокойно обдумать все это 3. бездельничать when we needed your help, all you did was sit back —- когда нам была нужна ваша помощь, вы и пальцем не шевельнули in case of intervention our people will not sit back as silent spectators —- в случае интервенции наш народ не останется равнодушным зрителем